111下：「琴詩」故事創作(兩個班上才女的作品)

如何讓蘇軾的詩走進學生生活，產生深刻感動，所以當初在撰寫五下國語課程設計時，我特地將此納入寫作教學當中。我的作法是將「琴詩」進行創作，然後由孩子倆倆討論，透過提示及故事結構範例說明，最後請孩子們用電腦或平板打字成稿。

看完全班文稿一輪之後，再次被幾個優秀的孩子驚豔：哇！這兩個小孩也太優秀了，小學同齡的我在做什麼啊？

期末空檔，整頓電腦檔案，看到這些精采之作，決定要把這兩篇佳作放上來，讓更多人看見！

================================================================

         令月  (蔡O行) 

    聽說北宋時期，每張琴都有自己的琴仙，有的琴仙貌美如花，有的琴仙玉樹臨風，各不相同， 而這個故事就發生在兩個琴仙身上... …

    某個小城，住著兩張琴，一張叫令月，一張叫夜嵐，令月傾國傾城，夜嵐英姿煥發，他們的音色優美，只要聽過一次就令人永生難忘，因此很受人類的歡迎。 

     一天，令月和夜嵐在一個山明水秀的花園裡巧遇了，夜嵐對令月一見鍾情，相處一段時間後令月也慢慢的喜歡上夜嵐，沒多久後他們便在一起了，但令月深知琴仙和琴仙在一起是沒有結果的，因此令月問夜嵐：「你愛我嗎？」夜嵐愣了一會兒說：「當然」令月又問：「那你能為了我做任何事嗎？」夜嵐回答：「當然，怎麼了？怎麼問這個問題？」令月說：「那我們一起變成人類好嗎？這樣我們就能永遠在一起了 ！」夜嵐點了點頭，可他們找遍天涯海角卻依然未能找到化為人形的方法。 

    終於，俗話說「皇天不負苦心人」，在一個風雨交加的夜晚他們為了躲雨進入了一個黑暗的山洞中，沒想到山洞住著一位相貌醜惡的巫女，她的臉頰上有許多綠色的痘子，有如沼澤上的泡泡，額頭和眼角則是一道一道的皺紋，顯得格外蒼老，加上那詭異的笑容，讓人看了不禁打起寒顫。 

    令月緊緊握著夜嵐的手，壯著膽大步走向前，説：「我令月為了躲雨打擾巫女休息感到十分抱歉，還請巫女大人有大量，放小女一馬。不過我們倆有事相求，希望巫女能助我們一臂之力。」巫女再次露出那詭異的笑容並用那低沉而沙啞的嗓音説：「您兩位身為琴仙怎會屈駕於一席巫女之地？還有事相求？若是我能力所及，必竭盡全力。」令月又答：「謝過巫女，我們倆身為琴仙無法成婚，望巫女將我倆化為人形，若此次成功將來巫女有難我們必鼎力相助。」巫女點了點頭說：「可是化為人形需經歷玉龍散在體內亂竄且穿刺臟腑的過程，是椎心蝕骨之痛，你們能忍受嗎？」夜嵐聽完巫女的話心中有所動搖，但和令月相望了一眼後，還是回答道：「為了在一起我們什麼也不怕，哪怕是上刀山下火海也萬死不辭！」 

    聽完他們的這一番話，巫女嘆了口氣轉過身說：「既然如此，那就跟上來吧…...」說著巫女走進山洞深處，令月這才發現原來山洞裡被巫女裝飾得甚是精美，山洞裡布滿了鮮花，有粉色的、黃色的和藍色的，且每個裝著藥散的瓶子都是用琉璃做的，瓶身還鑲有藍紫色的寶石。

    當令月看得入迷時，巫女說話了：「好奇吧？是不是想問我堂堂一名巫女的住所為何裝飾得有如仙子住處？其實在很久以前我是仙界的一名小仙女，但為了救活愛人，我不惜觸犯天條接觸巫術，因此被打下天宮成為醜陋的巫女，沒成想愛人看見我的樣貌便逃之夭夭，而我就此住在這山洞裡自給自足，唉......要是當初沒有相信那男人的甜言蜜語，也不會落得如此下場，你也要當心呀......」

    聽完巫女的遭遇令月看了看夜嵐，並回答道：「非常抱歉提起了您的傷心事，沒想到您還有這樣的過去。不過我想夜嵐是不會拋下我的，畢竟我們兩情相悅和對方沒有半點秘密隱藏。」巫女笑了笑，從架子上拿起一瓶藥散，說：「這便是玉龍散，只要連續服用半個月，你們倆就能化為人形，但服用時會有一整個時辰都痛不欲生，可想清楚了？」令月和夜嵐點了點頭，巫女看見後就將琉璃瓶交給令月和夜嵐，與巫女道別後他們就回到了城裡。 

    看著街上的居民，令月和夜嵐說：「等半個月後，我們就能和他們一樣過著自由自在的生活了，不如我們半個月後在水仙閣見面，到時候挑個好日子辦一場簡單的婚禮，不需要請太多賓客，只要辦幾桌酒席，過完那天我們就正式成為夫婦了，好想快點到那天啊！」說完，夜嵐點了點頭，兩人便各自回家了。  

    從那天起令月每天都得承受如萬蟻噬心、噬血削肉的疼痛，但她依然用愛的信念撐過了一天又一天，終於半個月到了，令月也如願化為人形，她的皮膚猶如凝脂般細膩，臉頰暈紅，配上那水汪汪的大眼和高挺的鼻樑，讓人看了難以忘懷。 

    但當令月赴約來到水仙閣時，等待她的卻是一場空，這時一位小廝走了過來並說：「客官，有人要我和您傳話，他説服用玉龍散實在太痛苦了，無法承受，希望您能原諒。」聽完小廝的話後，令月回答：「知道了，請問這位客官人在哪兒呢？我想和他當面談談。」小廝回道：「那位客官特別囑咐不可洩漏他的蹤跡，小的也無可奉告。」聽完，令月只好點點頭讓小廝退下了，可令月並不願相信夜嵐沒有遵守約定，因此在水仙閣等了一個時辰，但依舊沒有看見夜嵐的蹤影。 

    失去愛人的令月一人落魄地走在街上，現在她沒有能回的家，也沒有能找的親人，這時他想起巫女的提醒和當時的對話，令月心想：「當時的我是多麼的愚蠢，明明已聽說巫女的經歷，還癡癡地相信夜嵐不會騙我，不會拋下我，我還為了和他在一起，備受煎熬終於成為人類，可他卻背棄了我，如今我該怎麼辦才好啊？」就在這時，天空突然下起一場大雨，使令月想起半個月前找到巫女的那晚也是如此，決定再次造訪巫女之地乞求巫女幫她變回琴仙。 

    到了山洞前，令月看著那熟悉的場景，卻沒了熟悉的人陪伴，眼淚忍不住從眼眶中流了出來，在那雪白的面頰上留下兩道濕潤的曲線，但她還是鼓起勇氣走進山洞，這次她並沒有恐懼，因為她明白巫女也曾是仙，不像一般印象的巫女那樣邪惡、黑暗。

    她剛踏入山洞，一個熟悉的聲音就響了起來：「我就知道你會來，當初我吿訴你我的經歷，就是為了提醒你，因為我早就在天靈鏡中看見了那男琴仙背棄你的過程，但礙於天規，我不能說出來，不然我們都會灰飛煙滅的。」令月聽完巫女的話回答道：「是我之前不懂您話中的深意，以為自己的想法是最正確的，要是當時聽懂了，也不至於落到現在這般下場，望巫女再給我一次機會變回琴仙。」巫女笑了笑說：「只要你請上神將你元神中的玉龍散吸進這塊淨靈玉中，便能重新成為琴仙，而這是雲天散，吃了能到仙界兩個時辰，你都拿去吧！」令月收下凈靈玉和雲天散後說：「謝過巫女，若我到仙界遇到了上神，必會拜託上神將巫女變回仙子重返天宮。」說完令月便和巫女道別了。 

    一出山洞令月，就迫不及待地將雲天散含入口中，果不其然一下就到了仙界。因為令月的出現引起了仙子們的騷動，這時令月說話了：「各位仙子們，初次見面，我原是凡間一張琴中的琴仙，為了和心上人成婚，我們倆相約服用半個月的玉龍散，成功後在水仙閣相見，不想我守約了，經歷半個月的折磨成為人類，他卻背叛了我，因此我斗膽來到天宮，望上神能將我元神中的玉龍散吸入這淨靈玉，讓我重回琴中當琴仙。若仙子有認識的上神能幫助我，往後有需要我令月的地方，定赴湯蹈火、奮不顧身。」聽完這番話，站在後方的碧凡姑姑說話了：「我願意幫你，不過你不用報答我。」講完話後，碧凡姑姑便走到令月身旁，幫她將元神玉龍散吸入淨靈玉後，令月和碧凡姑姑說：「謝過碧凡姑姑，不知姑姑能否再幫我一個忙，前幾日我在凡間的沁山山洞中遇到了一位巫女，她說她曾是一名仙子，為了救活情人被打下天宮成為巫女，情人卻拋棄了她，希望姑姑開恩，能讓巫女重返仙界。」聽完令月的話，碧凡姑姑並沒有說話，令月就先回凡間了。 

    回家的路上令月一直想著被夜嵐拋棄的事，愈想愈傷心，心裡浮現出一個想法：「我彈奏出的音色如此美妙又如何？受人類歡迎又如何？我連一個情人都留不住！那我乾脆不發出聲音算了！」從這一刻開始令月便從未發出過聲音，人們也漸漸的忘了她。

    直到某一天蘇軾看見了令月，他輕輕地彈奏了一會兒，沒想到卻一點聲音都沒有，因此他有感而發輕輕地吟唱： 

   「若言琴上有琴聲， 放在匣中何不鳴？ 若言聲在指頭上，何不於君指上聽？」  

   這便是人盡皆知的「琴詩」的故事。 

 

評語：若非老師知道作者是誰，大概很難想像這是出自一名五年級的女孩之手，因為足以寫就如此完整架構，情節起承轉合設計可比小說形式，而且人物描寫得絲絲入扣、情境描畫得具體生動的故事，就連文中時代相應的對話用詞皆很精準擬真，這沒有具備國中以上的閱讀寫作素養能力，實在難以做到。真是太精彩了！老師除了讚嘆還是讚嘆啊！除了些許錯字和分段稍有微瑕不計以外(小說分段可再精細)，本文滿分誰有爭議？

================================================================

                  令月  (廖O瑜)

     中國北宋時期，每把琴中都住著一位琴仙。在某個城鎮上，有兩把琴，一把叫夜嵐，是位男琴仙。另一把琴叫令月，是位女琴仙。他們很受人們的喜愛，因為他們的聲音都有如天使般的美妙動人，令人陶醉。有一天，他們在一個陽光明媚、綠意盎然的花園相遇了，夜嵐對令月一見鐘情。他們兩人後來常常待在一起，令月也漸漸對夜嵐產生了好感。於是他們就在一起了。

     在一起後，他們倆人更加相愛了，不過，他們知道，兩把琴是不能成婚的。於是令月問夜嵐：「你愛我嗎？」夜嵐回答：「我當然愛你啊 ，我敢保證我一定是這個世界上最愛你的人，我願意為了你赴湯蹈火，上刀山下火海。」令月聽了非常高興，就說：「太好了，那麼你應該願意為了我變成人類吧？這樣我們就可以永遠在一起，不分開了！」夜嵐聽了後，不假思索的回答：「親愛的，我當然願意啊。」 令月就和夜嵐在各個地方尋找變成人類的方法。

    終於，皇天不負苦心人，他們在某個陰暗潮濕的山洞裡遇見了一個滿臉皺紋、長滿痘痘、露出詭異微笑、白髮蒼蒼，肩上停著一隻烏鴉的老婦人。

    令月緊緊握住夜嵐的手臂，而夜嵐壯著膽，拉著令月，緩緩走向老婦人，老婦人清了清嗓子，用低沉卻又渾厚有力的嗓音說：「堂堂琴仙，怎會來到我巫女之地？」老婦人再次露出她那詭異的微笑。夜嵐打了個冷顫，令月回答：「抱歉，是我倆有眼無珠，不識巫女之地，還請巫女海涵。不過⋯」巫女疑惑的問：「不過什麼？」令月又答：「不過，小女子有求於巫女。」夜嵐微微點頭，但還是不敢過於靠近巫女，巫女說：「堂堂琴仙能有何事相求？若是我能力所及，必定全力以赴。」令月和夜嵐答：「那麼我們就先謝謝巫女了。」 令月表情嚴肅，十分認真的說：「我倆雖說是堂堂琴仙，可，我倆是琴，無法成婚，所以想成為人類。若是這次成功，定會送份大禮給巫女，巫女冷笑一聲：「呵！大禮？那倒不必，不過……我倒是要告訴你們，變成人類的過程可是極為痛苦的，需要喝下我特別釀造的玉龍散，喝下後會感覺全身發麻、無力，像被火燒一樣痛苦。」

    夜嵐的眼中明顯透露出些許動搖，令月：「沒事，我相信再艱難、再痛苦，我們都一定能熬過去的。」夜嵐兩眼無神盯著凌亂不堪的桌面，沒有說話。令月看見後說：「夜嵐……你怎麼了？」夜嵐猛然清醒，回答道：「沒……沒事，怎……怎麼了嗎？」令月也不傻，一眼就看出了夜嵐的不對勁，巫女又說：「這天色也不早了，你們還是先回去歇會吧。」令月說：「好的，謝過巫女！」

   夜嵐和令月各自回了家，令月做好了心理準備，雖有不好的預感，但還是堅信夜嵐絕不會棄自己而去，便早早上床睡覺了。而夜嵐雖然也很喜歡令月，但他只要一想到變成人類的過程是多麼的痛苦，他便不禁打了個寒顫，他越想越害怕，考慮良久，最後決定臨陣脫逃。那晚，他輾轉反側，徹夜未眠。
    早上時，他們一起到了巫女的洞穴。這天，明明外面萬里無雲極為炎熱，夜嵐卻感覺有股涼意。兩人牽著手走入洞穴，巫女從轉角處走來。令月清澈的眼睛露出一絲堅定：「我們來了，你應該準備好玉龍散了吧。」巫女笑著點了頭說：「玉龍散放在那裡，你們自己拿，千萬要記得，一人只能喝一勺。」

    令月連聲道好，兩人到了一座開滿蓮花的池塘邊，同時拿起了玉龍散。令月閉上了雙眼，高舉罐子，深吸一口氣後，便將玉龍散一飲而盡。

    而夜嵐眼看時機成熟，就回頭淚眼汪汪，深情的望了令月一眼，看著令月喝下藥後，痛苦不堪的模樣，他不忍直視，便頭也不回的緩緩離開了池塘。夜嵐往日炯炯有神的眼眸，也變得黯淡，他腦袋一片空白，沒有餘力再去想接下來的事。而令月現在正處於水深火熱之中，完全沒有注意到夜嵐早已離去。

    過了三天後，癱倒在地上的令月艱難的爬起，似乎是藥效已退，他的痛苦減輕了不少，他四處尋找夜嵐的身影，可夜嵐卻早已不知去向，令月好像也明白了一切，抬高了頭，絕望的盯著天空，撕心裂肺的吼著，此刻的他心如刀絞，欲哭無淚。此刻，他們曾經的美好回憶，全都在此刻化為泡影，她對夜嵐已能說是恨之入骨。

    她懇求玉皇大帝讓她變回琴仙向夜嵐復仇，玉皇大帝聽了她的遭遇對她深感同情，便幫她變回琴仙。她變回琴仙後，法力重拾，於是她想起夜嵐至今仍靠吸取別人演奏古琴的精氣而活，就施法讓夜嵐無法讓琴彈出聲音，文學家蘇東坡看到後，有感而發，便寫了「琴詩」：

      若言琴上有琴聲

      放在匣中何不鳴

      若言聲在指頭上

      何不於君指上聽  

評語：雖然故事本身俗套不算新奇，故事分段還待加強，但整體而言，作者語文素養優異且寫作技巧過人，還是讓此文可圈可點，讓人驚喜。老師最欣賞的地方有幾個：(1)故事全文用語遣詞多半精準、對話符應故事背景及禮儀，這是相當重要且值得誇讚的一點。很多孩子寫古代故事，依然習用現代口語入文，以致文章看起來格外衝突難讀；(2)人物情感及人性刻劃之細膩生動，從人物對話、表情、動作，皆能與人設相扣，此點正是平常語文素養的積累和大量閱讀的本能輸出；(3)琴詩鑲嵌得宜，將結局的痛與恨婉轉呈現，使人哀傷之餘卻也解了不少不平之氣。(97分)